[...] observe from the career of law firm on a long lasting foundation in a Member State aside from that wherein the qualification was attained has to be interpreted as that means that it precludes an charm course of action by which the choice refusing registration, referred to in Post 3 of that directive, has to be challenged at first instance in advance of a body composed completely of legal professionals practising underneath the Expert title from the host Member Point out and on appeal prior to a system composed for the most part of these kinds of legal professionals, where the appeal before the [.
Would you like to incorporate a word, a phrase or possibly a translation? Post a fresh entry. Compile a fresh entry powered by
Be sure to report examples to be edited or to not be exhibited. Probably sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in pink or in orange.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
[...] in the job of attorney on a permanent basis inside of a Member State besides that where the qualification was attained has to be interpreted as meaning that it is open up to a number Member Point out to impose on attorneys registered with a Bar in that Member Condition who are also, irrespective of whether total or part-time, within the utilize of another law firm, an association or firm of legal professionals, or a public or personal business, restrictions within the exercising in the occupation of attorney concurrent with that work, offered that Those people constraints don't transcend what is essential to be able sites to attain the objective of avoiding conflicts of interest and utilize to many of the attorneys registered in that Member Condition. eur-lex.europa.eu
law firm attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-law litigator defender Ms Avvocato regulation Present more
Figlio di un magistrato, entra giovanissimo in magistratura e diventa ben presto avvocato generale presso il senato piemontese, di cui viene successivamente nominato membro.
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
59 On this regard, it ought to be mentioned, as did the Advocate Normal in place thirty of his Impression, which the revised why not find out more Framework Settlement includes no provisions authorising derogations from rights Consequently assured.
For each questo la Società con tutti i suoi dirigenti e impiegati, tecnici e giocatori si stringe compatta attorno alla famiglia e in particolare al fratello Dottor Umberto che ha sempre condiviso con l’Avvocato l’amore for every la Società e la squadra divenendone guida ispiratrice. juventus.com
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is reduce than that of an attorney.
law firm [noun] an individual whose perform it really is to know about and give assistance and enable to Some others concerning the regulation
Given that the Advocate Typical pointed out in paragraph 58 of browse this site his Viewpoint, if this kind of quantitative requirements are enough to classify an undertaking to be a community undertaking, that have to be the case a fortiori when figuring out the ailments less than which general public funding is to be considered In most cases.
106.5 – 106.8, simultaneous use in public traffic of autos insured with interchangeable license plates, use with the replacement (substitute) vehicle against the law or contrary on the phrases of your deal, carry out Opposite towards the conditions from the deal from the party of a assert or in case the accident is due to gross carelessness.